Скидки и спецставки на грузовые перевозки по железной дороге Молдовы №7024

Руководителям экспедиторских организаций

Уважаемые дамы и господа!

Государственное предприятие "Железная дорога Молдовы" сообщает, что с 01 января 2003 года вступает в действие Тарифная политика ГП "Железная дорога Молдовы" на 2003 фрахтовый год.

В связи с этим информируем об установлении с 01.01.2003 г. скидок и специальных тарифных ставок на перевозку экспортно-импортных и транзитных грузов по железной дороге Молдовы на I квартал 2003 года:

скидка в размере 20% от ставок Тарифной политики ГП "Железная дорога Молдовы" на 2003 фрахтовый год на перевозку экспортно-импортных грузов, кроме импорта (ввоза) в Молдову светлых нефтепродуктов (ГНГ 2721 - 2726, 2731, 2732, 2741);
экспедиторская скидка в размере 40% от ставок Тарифной политики ГП "Железная дорога Молдовы" на 2003 фрахтовый год на перевозку грузов, следуемых транзитом по железной дороге Молдовы. При перевозке по ЧФМ порожних приватных танк-контейнеров начисление провозных платежей осуществлять по ставкам ТП ЧФМ с применением предоставленных скидок;
cкидка в размере 40% от ставок ТП ЧФМ на импорт (ввоз) в Молдову угля (код ГНГ 2701, 2702) и мазута (ГНГ 2743, 2744) при перевозке их по территории Молдовы на расстояние от 1 до 200 км;
скидка в размере 40% от ставок ТП ЧФМ на экспорт (вывоз) камня строительного из известняка (ГНГ 2515); гравия, камней раздробленных (ГНГ 2517); известняка для изготовления извести, цемента (ГНГ 2521), отправляемого со ст. Липкань;
скидка в размере 40% от ставок ТП ЧФМ на перевозку экспортно-импортных грузов по маршруту Новосавицкая-Чадыр-Лунга-Новосавицкая, кроме импорта (ввоза) в Молдову светлых нефтепродуктов (ГНГ 2721-2726, 2731, 2732, 2741);
скидка в размере 10% от ТП ЧФМ на возврат приватных и арендованных грузовых вагонов следуемых по железной дороге Молдовы;
скидка в размере 29% на перегрузку грузов из вагонов одной ширины колеи в вагоны другой ширины колеи, следуемых через станцию Унгены, п.1.2. и п.1.3. приложения 8, ТП ЧФМ;
специальная тарифная ставка в размере 33,0 шв. фр. за ось на перестановку груженых вагонов и подвижного состава перевозимого как груз на своих осях;
специальные тарифные ставки на перевозку грузов, следуемых транзитом по железной дороге Молдовы:

Наименование груза, код ГНГ	Маршрут следования	Ставки в долл.США за тонну, без учета доп. сборов
Уголь (2701, 2702)	Новосавицкая - Джурджулешть-Новосавицкая	2,00
ЖРС (2600, 7203)	- " -	2,00
Кокс (2704, 2713)	- " -	2,35
Минеральные удобрения азотные, калийные, фосфатные, смешанные (3102, 3103, 3104, 3105)	- " -	2,90
Смола каменноугольная (2706)	- " -	2,45
Железо, сталь и изделия из железа и стали (7200, 7300 ) (кроме 7204)	- " -	2,70
Нефтепродукты темные в т.ч. компаунд экспортный технологический (2709, 2712 , 2713, 2714, 2715, 2743, 2744)	- " -	2,70
Древесина (4401, 4403, 4404)	- " -	3,60
Зерно (1001 – 1008)	- " -	2,70
Глинозем (2818 20)	- " -	2,40
Соль (2501)	- " -	2,35
Бумага (4800)	- " -	3,50
Топливо дизельное (2741)	Новосавицкая – Джурджулешть	2,70
Нефтепродукты светлые, в т.ч. бензин стабильный газовый, дистилляты газового конденсата, конденсат газовый (2721, 2722, 2723, 2724, 2725, 2726, 2729, 2731, 2732, 2739, 2741, 2742 , 2745, 2746, 2749)	Новосавицкая-Етулия- Джурджулешть-Новосавицкая	3,40
Сжиженные газы энергетические (2705, 2711)	- " -	7,40
Сжиженные газы углеводородные (2801, 2804, 2901 –2904)	- " -	9,50
Автомобили (8703, 8704)	- " -	13,60
Цемент (2523)	- " -	2,60
Изделия гофрированные из асбес-тоцемента (6811)	- " -	2,50
Руда, окатыши (2601 12, 2601 11, 7203 90, 7203 10)	Новосавицкая – Етулия/ Рени-порт/Етулия – Новосавицкая	1,90
Уголь (2701, 2702)	- “ -	1,90
Удобрения (азотные, калийные, фосфатные, смешанные) (3102, 3103, 3104, 3105)	- " -	2,55
Бумага (4800)	- " -	3,00
Лес, пиломатериалы (4400)	- " -	3,00
Железо, сталь и изделия из железа и стали (7200, 7300)	- “ -	2,45
Нефтепродукты темные в т.ч. компаунд (2709, 2712, 2713, 2714 , 2715, 2743 , 2744)	- " -	2,60
Зерно (1001 – 1008)	- " -	1,90
Кокс (2704, 2713)	- " -	2,30
Смола каменноугольная (2706)	- " -	2,30
Глинозем (2818 20)	- " -	2,20
Соль (тарно-упаковочная) (2501)	- " -	1,90
Нефтепродукты темные и светлые (2712, 2713, 2714, 2715, 2721, 2722, 2723, 2724, 2725, 2726, 2729, 2731, 2732, 2739, 2741, 2742, 2743, 2744, 2745, 2746, 2749)	Новосавицкая – Унгень-экс- Новосавицкая	2,60
Зерно, кукуруза (1001 –1008)	- " -	2,10
Уголь (2701, 2702)	- " -	2,00
Глинозем (2818 20)	- " -	2,10
Газы сжиженные углеводородные (2801, 2804, 2901, 2902, 2903, 2904)	- " -	8,20
Железо, сталь и изделия из железа и стали (7200, 7300) (кроме 7204)	- " -	2,30
Нефтепродукты темные и светлые (2712, 2713, 2714, 2715, 2721, 2722, 2723, 2724 , 2725, 2726, 2729, 2731, 2732, 2739, 2741, 2742, 2743, 2744, 2745, 2746, 2749)	Вэлчинец – Унгень-экс- Вэлчинец	2,60
Уголь (2701, 2702)	- " -	2,10
Зерно (1001 – 1008)	- " -	2,10
Газы сжиженные энергетические (2705, 2711)	- " -	5,50
Газы сжиженные углеводородные (2801, 2804, 2901, 2902, 2903, 2904)	- " -	8,00
Железо, сталь и изделия из железа и стали (7200, 7300)	- " -	2,20
Минеральные удобрения : азотные, калийные, фосфатные, смешанные (3102, 3103, 3104, 3105)	- " -	2,20
Нефтепродукты темные и светлые (2712, 2713, 2714, 2715, 2721, 2722, 2723, 2724, 2725, 2726, 2729, 2731, 2732, 2739, 2741, 2742, 2743, 2744, 2745, 2746, 2749)	Колбасна – Унгень-экс- Колбасна	2,60
Уголь (2701, 2702)	- " -	2,00
Железо, сталь и изделия из железа и стали (7200, 7300)	- " -	2,30
Глинозем (2818 20)	- " -	2,40
Сжиженные газы энергетические (2705, 2711)	- " -	6,50
Нефтепродукты темные и светлые (2712, 2713, 2714, 2715, 2721, 2722, 2723, 2724, 2725, 2726, 2729, 2731, 2732, 2739, 2741, 2742, 2743, 2744, 2745, 2746, 2749)	Окница – Унгень-экс	2,40
Цемент (2523)	- " -	3,20
Изделия гофрированные из асбестоцемента (6811)	- " -	3,20
Нефтепродукты темные и светлые (2712, 2713, 2714, 2715, 2721, 2722, 2723, 2724, 2725, 2726, 2729, 2731, 2732, 2739, 2741, 2742, 2743, 2744, 2745, 2746, 2749)	Крива – Унгень – экс	2,80
Нефтепродукты темные и светлые (2712, 2713, 2714, 2715, 2721, 2722, 2723, 2724, 2725, 2726, 2729, 2731, 2732, 2739, 2741, 2742, 2743, 2744, 2745, 2746, 2749)	Окница - Джурджулешть	5,10

Дополнительный сбор за нахождение вагонов железных дорог третьих стран под перегрузом в вагоны колеи 1520 мм в соответствии с п. 4. приложения 8 ТП ЧФМ на 2002 фрахтовый год взимать не более чем за 24 часа.

Расчет провозных платежей за перевозки грузов из третьих стран в третьи страны, следуемых транзитом по ЧФМ, производить без учета экспедиторской скидки (40%), предоставленной ГП "Железная дорога Молдовы".

При перевозке (экспорте) зерновых культур (ГНГ 1001-1008) и семян подсолнечника (ГНГ 1206) со ст. Комрат через погранпереход Етулия-экс на Рени-порт в третьи страны расчет провозных платежей осуществлять с учетом специальных тарифных ставок в размере 3,50 и 4,40 долл. США за тонну без учета дополнительных сборов соответственно.

Предоставленные специальные тарифные ставки и скидки действительны с 01.01.2003 г. по 31.03.2003 г. включительно.

С уважением,

Генеральный директор

Гагауз М.У.

Страна : PD